医薬品・食品会社ともに、広告に関してもグローバル化が推し進められております。YMIでは、従来より「英語」、「IT」をキーワードに販促資材を制作しており、企画からデザイン、コピーライティング、編集、DTP制作、印刷まで、新しい形の販促資材をご提供いたします。

::: 英語 :::
YMIは、創業時より医薬・食品関連の翻訳業務あるいは投稿支援サービスにおいて高い評価をいただいております。そのノウハウ、スタッフを生かし、日本語訳文献集、学会取材など、英語に関連するあらゆる資材の制作に関し、企画段階から積極的に参加しトータルなご提案をいたします。

::: IT :::
YMIは、ホームページ制作のみならず、最新技術を駆使したWeb研究会を立ち上げるなど、ますますIT化に邁進しております。さらに、海外より新規の技術を取り入れ、さらなるIT化を駆使した販促資材をご提案をいたします。